La naloxona salva vidas. Téngala a mano.
Si cree que alguien está sufriendo una sobredosis, llame inmediatamente al 9-1-1 y adminístrele naloxona.
Todos podemos contribuir a reducir las muertes por sobredosis. Aunque no consumas drogas o no conozcas a nadie que lo haga, puedes estar preparado para una emergencia por sobredosis.
Cualquiera que consuma cualquier droga callejera, en cualquier cantidad, puede sufrir una sobredosis accidental. Esto se debe a que el fentanilo (un opiáceo 50 veces más potente que la heroína) está presente en toda la oferta actual de drogas, mezclado con todo tipo de sustancias, desde la heroína a la cocaína, pasando por las pastillas de prescripción falsas.
Basta un poquito de fentanilo (menos que unos granos de arena) para que una persona deje de respirar. Cuando eso ocurre, puedes salvarle la vida administrándole naloxona.
¿Qué es la naloxona?
La naloxona (comúnmente conocida como Narcan®) es un antagonista de los opiáceos o, en otras palabras, un medicamento para revertir la sobredosis. Está disponible en forma de aerosol nasal o inyección.
La naloxona bloquea los efectos de los opiáceos en el cerebro y puede restablecer la respiración normal. El momento es decisivo (cuanto antes, mejor) y puede ser necesario administrar más de una dosis.
¿Puede ser perjudicial la naloxona?
No, la naloxona no perjudica a las personas que no sufren una sobredosis de opiáceos. No crea adicción y no tiene potencial de abuso. No hay edad mínima para usarla, y tenerla a mano no supone ningún peligro para adultos o niños.
¿Dónde puedo conseguir naloxona en Maine?
Hay muchos lugares donde conseguir naloxona para usted, un ser querido o su organización. En caso de emergencia por sobredosis de opiáceos, querrá tenerla a mano y accesible.
En una farmacia
Si tiene receta, muchos seguros médicos cubren la totalidad o la mayor parte del coste de la naloxona.
Si no tiene receta médica, puede adquirir el aerosol nasal sin receta.
NUEVO (Sept. 2023) - Si usted tiene MaineCare, su seguro cubrirá un kit de dos dosis de spray nasal - sólo tiene que dirigirse al mostrador de la farmacia y ellos se encargarán de los detalles (aprenda más sobre la orden permanente de MaineCare para la naloxona aquí).
Who is this option best for?
Para cualquiera que desee tener naloxona a mano en caso de emergencia por sobredosis.
Por prescripción médica (junto con cualquier receta de opiáceos)
Si a usted o a un ser querido le recetan un opiáceo, puede solicitar una receta de naloxona para acompañarlo. Tu seguro puede cubrirla parcial o totalmente (MaineCare lo hará).
Who is this option best for?
Para las personas que toman un opiáceo con receta, como OxyContin (oxicodona), Vicodin, Norco o Lortab (hidrocodona con paracetamol), Percocet (oxicodona y paracetamol) o tramadol.
De organizaciones locales y estatales
Para buscar organizaciones que distribuyan naloxona gratuitamente, visite: https://getmainenaloxone.org
Who is this option best for?
Los distribuidores pueden dar prioridad a las personas que consumen drogas y también a las personas de su entorno (familiares, seres queridos). Todo el mundo puede utilizar el sitio web para encontrar a los distribuidores de naloxona más cercanos.
A través de su enlace local de OPTIONS
Cada condado de Maine tiene un enlace local que puede ponerle en contacto con naloxona gratuita. Encuentre su enlace.
Who is this option best for?
Para cualquier persona que consuma sustancias o que tenga un ser querido que consuma sustancias.
How to Use Naloxone
Nasal Naloxone
Pasos para utilizar la naloxona nasal
- Llame al 9-1-1. Puede ser necesaria atención médica de urgencia incluso después de usar naloxona.
- Coloque el pulgar en el émbolo y los dedos a ambos lados del tubo nasal.
- Introduzca suavemente la boquilla en una fosa nasal de la persona.
- Presione el émbolo para pulverizar toda la dosis de naloxona en una fosa nasal.
- Si no hay respuesta en 2-3 minutos, utilizar una dosis adicional, alternando las fosas nasales. Repetir si es necesario.
- Quédate con la persona mientras esperas a que lleguen los paramédicos.
Injectable Naloxone
Para acceder a más formación:
- Descargar la aplicación móvil OD-ME
- Vea los vídeos de formación sobre la respuesta a los opiáceos de Maine Access Points
- Busque una formación presencial en una organización de su zona o en su enlace local de OPTIONS.