Friends, Family, and Allies

Si una persona que le importa consume drogas, o si ha perdido a un ser querido, en Maine hay apoyo disponible. Si un ser querido consume activamente, puede informarse sobre prácticas más seguras, prepararse para ayudar en caso de emergencia y saber a quién llamar si su ser querido quiere hacer un cambio.

El trastorno por consumo de sustancias (TUS) es una enfermedad crónica que altera el cuerpo, el cerebro y el comportamiento. Puede afectar a cualquier persona. A medida que el SUD progresa, se hace muy difícil dejar de consumir drogas, incluso a pesar de las consecuencias negativas. Cuando comprendemos mejor la SUD, podemos responder mejor con empatía y compasión. De ese modo, podemos reducir el estigma que hace más difícil que la gente busque y acepte ayuda.

Cuando una persona tiene apoyo y conexión social, es más probable que tome medidas para mantenerse a salvo y para buscar y mantener la recuperación. Como amigo, familiar o aliado, usted puede desempeñar un papel importante apoyando a su ser querido para que se mantenga seguro y sano.

Apoyo local para la familia y los seres queridos

Maine cuenta con una comunidad de tratamiento y recuperación profunda, inspiradora y próspera, así como con una sólida red de grupos de apoyo familiar. Muchas organizaciones de recuperación ofrecen apoyo a las personas afectadas. Encuentre una cerca de usted en nuestra lista de recursos (filtre por Población: "Apoyo para amigos y familiares").

¿Cómo puedo ayudar a mi ser querido?

Manténgase conectado, infórmese sobre prácticas de uso más seguras y conozca los recursos disponibles.

Uno de los principales obstáculos para que una persona busque ayuda para su consumo de drogas es la vergüenza y la culpa que siente en torno a su consumo, a menudo causadas por la estigmatización. Por esta razón, las personas pueden ocultar su consumo. Esto aumenta el riesgo de sufrir una sobredosis mortal. Si sabes que alguien consume sustancias, intenta estar presente en su vida. Hazles saber que pueden acudir a ti y que estás dispuesto a ayudarles a encontrar recursos para mantenerse a salvo o recuperarse, si necesitan apoyo.

Querer y apoyar a una persona que consume drogas no significa apoyar su consumo. Las personas que cuentan con un sistema de apoyo suelen ser mucho más propensas a buscar la recuperación y a tomar decisiones más seguras durante el consumo activo.

Tenga siempre a mano naloxona. Guárdela en el bolso, la mochila, el botiquín, la guantera o donde pueda cogerla rápidamente. Sepa dónde encontrar naloxona en nuestro Obtenga Naloxona página.

Ayúdales a mantenerse a salvo.

La mayoría de las sobredosis mortales se producen cuando una persona consume sola. Si hay alguien cerca y sabe cómo responder, sus posibilidades de sobrevivir son mucho mayores. Esto es lo que puedes hacer para ser esa persona:

1. Tenga siempre a mano naloxona. Guárdela en el bolso, la mochila, el botiquín, la guantera o donde pueda cogerla rápidamente. Infórmate sobre dónde encontrar naloxona en nuestra página Consigue naloxona.
2. Conozca los signos de una sobredosis. Llame al 9-1-1 y utilice naloxona en cuanto sospeche que se ha producido una sobredosis. Conozca los signos y aprenda a responder en nuestra página Responder a una sobre dosis.
3. Conozca los derechos de su ser querido. Si le preocupan las consecuencias legales, infórmese sobre la Ley del Buen Samaritano de Maine. Esta ley protege tanto a la persona que sufre una sobredosis como a cualquier persona que le preste ayuda frente a la detención y el procesamiento legal por la mayoría de los delitos, incluidos los delitos relacionados con las drogas.
4. Fomente un consumo más seguro para reducir los daños y el riesgo de sobredosis. Comparta nuestra página sobre consumo seguro de drogas y anime a sus seres queridos a utilizar los recursos locales de reducción de daños, como los programas de servicio de jeringuillas.
5. Ayude a su ser querido a mantenerse sano en general. Anime a su ser querido a mantener su atención médica regular. Esto incluye visitas preventivas y cuando sea necesario a su médico o clínica. Si se inyecta drogas, ayúdale a someterse a pruebas periódicas de detección de la hepatitis C y el VIH.

Cuando una persona está preparada para hacer un cambio relacionado con el consumo de sustancias, usted puede ayudarle. Si desea apoyar a su ser querido, pero quiere que le guíen para comprender todas las opciones, el enlace local de OPTIONS puede ayudarle. También pueden ayudarle a orientar la conversación con su ser querido.

Tenga en cuenta que los términos tratamiento y recuperación se utilizan a menudo indistintamente o se meten en el mismo saco, pero en realidad son procesos diferentes.

• El tratamiento del consumo de sustancias es el proceso de superar la dependencia física del cuerpo a una sustancia. Medicamentos como la buprenorfina y la metadona son muy eficaces para el tratamiento del consumo de opiáceos. Numerosos estudios han demostrado que el tratamiento con estos medicamentos aumenta el funcionamiento de la persona y reduce el consumo de opiáceos, la implicación con las fuerzas del orden y el riesgo de sobredosis mortal.
• La recuperación es el proceso a largo plazo de construir una vida física y mentalmente sana. La recuperación es un viaje. Para muchas personas, comienza mientras todavía consumen sustancias y continúa durante años, si no durante toda la vida. Puede implicar superar traumas, aceptar apoyo, establecer nuevas relaciones, desarrollar nuevos hábitos, descubrir nuevas pasiones y ayudar a otras personas que están pasando por lo mismo. No significa necesariamente la sobriedad, aunque muchas personas llegan a estar completamente libres de sustancias.