pixel

Isticmaalka Badbaado leh & Dhimista waxyeelada

Raadinta hagitaan ku saabsan isticmaalka maandooriyaha badbaadada leh? U bood qaybta Talooyinka .

Fentanyl has changed how we prevent overdoses. Communities across Maine are saving lives by offering services, support and supplies to reduce the negative outcomes that can result from substance use.

Waxbarashada, hawlgelinta iyo isku xidhka.

Marka ay dadku ku xidhan yihiin taageerada, waxay helayaan fursado badan oo ay wax ku bartaan oo ay isticmaalaan dhaqamo badbaado leh. Waxay kaloo heli karaan adeegyada haddii iyo goorta ay rabaan. Waxaa jira shabakad xooggan oo ah barnaamijyada adeegga saliingaha iyo ururrada kale ee Maine oo dhan kuwaas oo dadka ka caawiya inay badbaado ku jiraan.

Knowledge and connection are powerful tools to reduce counterproductive stigma against people who use drugs. Anyone can be part of the solution in their community. You can:

  • Baro sida loo aqoonsado xad-dhaafka opioid
  • Baro sida loo isticmaalo naloxone , oo gacanta ku hay
  • Faham sida ceebtu dadka u dhibto
  • La wadaag agabka si aad wax u barato oo aad u yarayso ceebaynta bulshadaada

Secondary prevention saves lives.

Secondary prevention is an approach that first accepts that people will use substances. It focuses on lowering negative impacts on people and communities. An important part is to respect autonomy and accept people where they are with their substance use. You make the decisions about your substance use, and you decide what recovery means to you. This approach is backed by the Centers for Disease Control and Prevention as a proven way to prevent opioid overdose and improve health and safety. Read the CDC Fact Sheet on Syringe Service Programs.

Providing access to resources and services that make substance use safer does not encourage more use. Decades of research have shown that some secondary prevention helps prevent fatal overdoses. It also lowers rates of infectious disease. People who use syringe service programs are actually more likely to get treatment and to stop using substances.

Ma jirto waddo keliya oo ku habboon. DOORASHADA Xiriiriyadu waxay kaa caawin karaan inaad mid kuu hesho.

Not every service, approach, or program is a good fit for every person. The Maine Office of Behavioral Health is supporting OPTIONS Liaisons in every county to help people navigate and access resources. This includes resources for secondary prevention, treatment, recovery, and essential services like food and shelter. Liaisons can connect people to syringe service programs to get sterile supplies, naloxone, fentanyl test strips, hygiene products, wound care supplies, and other items that can help people stay safe.

Uma baahnid inaad isticmaasho walxo si aad ula xiriirto Xidhiidhka OPTIONS ee deegaankaaga. Waxay sidoo kale kaa caawin karaan inaad hesho ilo iyo taageero qof aad jeceshahay. Halkan ka hel macluumaadka lagala xidhiidhi karo.

Talooyin loogu talagalay Isticmaalka Walaxda badbaadsan

Haddii aad tahay qof isticmaala maandooriyaha marmar, si joogto ah, ama aan gebi ahaanba, baro sida loo ilaaliyo adiga iyo kuwa aad jeceshahay caafimaad iyo badbaado. Daawada Maine waa mid aan la saadaalin karin, khatarta ah in si lama filaan ah loo qaato daawada shilalka ah waa mid sareysa.

Naloxone: gacanta ku hay.

Hel naloxone oo ogow sida loo isticmaalo . Naloxone waxay muhiim u tahay ka hortagga ama dib u celinta xad-dhaafka ah opioid-ka, oo ay ku jirto fentanyl, taas oo hadda laga helo dhammaan noocyada kala duwan ee walxaha. Waa muhiim in la helo naloxone xitaa haddii aadan rumaysan inaad qaadanayso opioids. Naloxone way fududahay in la isticmaalo, mana dhaawacayso qofka, xitaa haddii uusan u baahnayn.

Haddii aad isticmaasho walxaha ama aad taqaano qof sameeya, waxaad ka heli kartaa naloxone bilaash ah Maine. Waxaa muhiim u ah dadka ku xeeran qofka isticmaalaya daroogooyinka si ay u helaan naloxone haddii ay dhacdo xad-dhaaf shil ah. Qofka isticmaala maandooriyaha ma awoodi doono inuu iskiis u isticmaalo. Booqo GetMaineNaloxone.org si aad u hesho naloxone kuu dhow. Haddii aad doorbidayso inaad si toos ah ula hadasho qof aaggaaga ah, Xiriirinta OPTIONS ee deegaankaaga ayaa sidoo kale ku siin kara naloxone.

sawirka OPTIONS Liaison - naag cad oo dhoola cadeyneysa oo timo tidcan leh ayaa soo xiratay muraayadaha indhaha iyo funaanad madow oo halku-dhiggiisu yahay "naloxone nafo badbaadisa"

Isticmaal iyadoo ay jiraan dad kale, ama hay shabakad badbaado.

Qaadashada shilalka ah ayaa dhacda, laakiin maaha inay noqoto mid dilaa ah. Marka aad la isticmaasho maandooriyaha qof aad ku kalsoon tahay, ama meel uu qof ku hubin karo, waxaad u suurtagelinaysaa qof inuu beddelo qiyaasta xad dhaafka ah ee shilalka ah.

If it is not possible to be physically with someone, there is a free, trusted, and anonymous option where a trained operator stays on the line. Call SafeSpot at 1-800-972-0590 or visit  https://safe-spot.me/ for more information.

Isticmaal sahay cusub oo nadiif ah.

Waxaad ka heli kartaa irbado iyo sahay cusub barnaamijka adeegga saliingaha (SSP). Sahayda qaarkood waxaa ka mid ah: saliingaha, naloxone, xariijimaha tijaabada fentanyl, dalxiiska, suufka, makiinadaha, biyaha nadiifka ah, budada fitamiin C, iyo qalabka ilaalinta shakhsi ahaaneed sida galoofyada ama wajiyada. SSPs badan ayaa sidoo kale bixiya qashin qub ah iyo weel iyo adeegyo dheeraad ah sida rugaha dhaawaca.

Ku tijaabi daawooyinkaaga xariijimaha baaritaanka fentanyl.

Fentanyl waa sababta ugu weyn ee qaadashada xad dhaafka ah ee dilaaga ah, waxaana laga helaa opioids, methamphetamine, kokain, iyo walxaha kale ee Maine oo dhan. Baro sida loogu tijaabiyo daawooyinkaaga fentanyl. Baro tabaha isticmaalka kale ee badbaadada leh ee korka/kiciyeyaasha . Xarigga tijaabada Fentanyl ayaa laga heli karaa meelaha soo socda:

  • Goobaha Helitaanka Maine (Qaybinta Gobolka): Wac ama qoraal u dir 207-319-8823 ama iimayl: [email protected]
  • Isbahaysiga Sinaanta Caafimaadka (HEAL) (Penobscot, Hancock, Waldo, Washington): iimaylka: [email protected]
  • MaineGeneral Harm Reduction (Oxford, Franklin, Somerset, Androscoggin, Sagadahoc, Kennebec, Waldo, Lincoln, iyo degmooyinka Knox): Wac 207-872-4102, MF 8-4:30

Xariijimaha tijaabada Xylazine ayaa hadda la sameeyay walina si weyn loogama helin Maine.

Ku bilow wax yar oo tartiib u soco.

Tani waxay kuu ogolaaneysaa inaad tijaabiso xoogga daawada iyo sida aad uga jawaabto. Haddii lagugu durayo, ku bilow qadar yar (laga yaabee in ka yar kala badh waxa aad isticmaali lahayd) oo sug 20 ilbiriqsi si aad u aragto sida aad dareemayso. Mar walba wax badan ayaad qaadan kartaa, laakiin marna ma qaadan kartid wax ka yar. Haddii ay damqasho, ka fiirso inaad isticmaasho wax yar ama ha isticmaalin.

Tixgeli beddelka duridda.

Sigaar cabista ama isticmaalka tuubada waa nooc yaraynta waxyeelada . Inkasta oo sigaarku aanu waxyeello lahayn, waxay hoos u dhigtaa welwelka sida caabuqyada iyo nabarrada goobta la duro, gudbinta HIV iyo cagaarshow C, caabuqyada unugyada jilicsan, nabarrada, dhaawaca xididdada, iyo endocarditis.

Isticmaal hal daawo markiiba.

Xataa haddii fentanyl aanu lug ku lahayn, kubbadda xawaaraha (ama la isticmaalo meelaha sare (tusaale methamphetamine ama kokain) iyo kuwa hoos u dhiga (tusaale opioids) isku mar) waxay u horseedi kartaa khatar sare oo xad-dhaaf ah. Xusuusnow inaad tijaabiso walxahaaga oo ku bilow wax yar oo tartiib u soco.

Hel daryeel caafimaad oo joogto ah.

Barnaamijyo badan oo adeega saliingaha ah (sidoo kale loo yaqaano isweydaarsiga irbada) ayaa bixiya baadhis bilaash ah oo loogu talagalay HIV iyo cagaarshowga C iyo adeegyada daryeelka nabarrada. Haddii aad isku durto ama khuuro mukhaadaraadka, waxaa lagugula talinayaa inaad iska baarto HIV iyo cagaarshowga C ugu yaraan hal mar sannadkii. Haddii aad leedahay nabar ama nabar aan ka roonayn isticmaalka sahayda daryeelka dhaawaca waxaad ka heli kartaa barnaamijka adeega saliingaha, waxay kuu gudbin karaan bixiye.

Haddii aad u malaynayso in qof la kulma xad-dhaaf ah, wac 9-1-1 oo sii naloxone isla markiiba.

Way adkaan kartaa in la ogaado haddii qofku uu qaadanayo xad-dhaaf ah sababtoo ah opioids-ka. Si kastaba ha ahaatee, sahayda daawadu waa mid aan la saadaalin karin oo wasakheynta walxaha sida fentanyl iyo xylazine waa wax caadi ah. Sii naloxone oo hel adeegyo caafimaad oo degdeg ah sida ugu dhakhsaha badan haddii aad ka shakisan tahay xad-dhaaf. Baro sida loo garto oo looga jawaabo qiyaasta xad dhaafka ah ee opioid .

Xeerka Samaritan Wanagsan ee Maine waxa uu ilaaliyaa labadaba qofka ay la kulmaan xad-dhaafka xad-dhaafka ah iyo qofka u doonanaya gargaarka caafimaadka qof kasta oo la kulma xad-dhaaf ah in la xidho ama lagu xukumo dembiyo badan, oo ay ku jiraan dembiyada daroogada.

sawirka taleefanka gacanta ee wacaya 9-1-1